﻿# $Id: products.php $
# TomatoCart Open Source Shopping Cart Solutions
# http://www.tomatocart.com
#
# Copyright (c) 2009-2010 Wuxi Elootec Technology Co., Ltd
#
# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License v2 (1991)
# as published by the Free Software Foundation.

heading_title = Sản phẩm
heading_attachments_title = Đính kèm
heading_title_new_product = Sản phẩm mới
heading_title_new_attachment = Thêm đính kèm
heading_title_variants = Tuỳ chọn

operation_title_search = Tìm kiếm:

table_heading_products = Sản phẩm
table_heading_price = Giá
table_heading_weight = Khối lượng
table_heading_quantity = Số lượng
table_heading_action = Tác vụ
table_heading_categories = Danh mục sản phẩm
table_heading_quantity = Số lượng
table_heading_sku = Mã số
table_heading_model = Số hiệu
table_heading_price_net = Giá phân phối
table_heading_status = Tình trạng
table_heading_frontpage = Trang chính
table_heading_attachments_name = Tên
table_heading_attachments_description = Mô tả
table_heading_attachments_file = Tập tin
table_heading_customizations_name = Tên
table_heading_customizations_is_required = Yêu cầu
table_heading_customizations_type = Kiểu
table_heading_variants = Tuỳ chọn
table_heading_default = Mặc định

action_heading_delete_image = Xóa hình ảnh
action_heading_batch_copy_products = Sao chép hàng loạt sản phẩm
action_heading_batch_delete_products = Xóa hàng loạt sản phẩm
action_heading_new_customization = Thêm tuỳ chọn

section_general = Tổng quát
section_meta = Thông tin mô tả
section_data = Dữ liệu
section_images = Hình ảnh
section_variants = Biến thể
section_categories = Danh mục sản phẩm
section_attributes = Thuộc tính
section_downloadables = Tùy chọn sản phẩm phi vật thể
section_gift_certificates = Tùy chọn thẻ tặng quà
section_attachments = Đính kèm
section_customizations = Tuỳ chọn
section_accessories = Phụ kiện

subsection_price = Giá
subsection_data = Dữ liệu
subsection_information = Thông tin
subsection_new_image = Hình ảnh mới
subsection_original_images = Ảnh ban đầu
subsection_images = Hình ảnh
subsection_assigned_attributes = Thuộc tính chỉ định

field_name = Tên:
field_short_description = Mô tả ngắn
field_description = Mô tả:
field_model = Số hiệu:
field_sku = Mã số:
field_keyword = Từ khóa:
field_tags = Tag:
field_url = URL:
field_friendly_url = URL thay thế:
field_page_title = Tiêu đề trang:
field_meta_keywords = Từ khóa mô tả:
field_meta_description = Mô tả:
field_tax_class = Loại thuế:
field_price_net = Giá (đã chiết khấu):
field_price_gross = Giá (kèm thuế, chi phí):
field_price_discount_groups = Nhóm giảm giá:
field_manufacturer = Nhà sản xuất:
field_quantity = Số lượng:
field_weight = Khối lượng:
field_date_available = Bán đến ngày:
field_minimum_order_quantity = Số lượng đặt hàng tối thiểu:
field_Maximum_order_quantity = Số lượng đặt hàng tối đa:
field_unlimited = Không giới hạn
field_increment = Số lượng tăng thêm:
field_quantity_unit = Đơn vị số lượng:
field_customization_type_text = Nội dung nhập vào
field_customization_type_file = Mục đăng tải tập tin
field_customization_type = Kiểu mục:
field_customization_required = Yêu cầu:
field_customization_name = Tên mục:

field_status = Tình trạng:

field_products_type = Loại sản phẩm
products_type_simple = Thử nghiệm sản phẩm
products_type_vrtual = Giả lập sản phẩm
products_type_downloadable = Sản phẩm phi vật thể
products_type_gift_certificate = Thẻ quà tặng

field_file = Tập tin:
field_sample_file = Tập tin thử nghiệm:
field_number_of_downloads = Lượt tải xuống:
field_number_of_accessible_days = Thời hạn truy cập:

field_gift_certificates_type = Loại thẻ quà tặng:
field_gift_certificates_amount_type = Kiểu số lượng thẻ quà tặng:
gift_certificate_type_email = Thẻ quà tặng qua Email
gift_certificate_type_physical = Thẻ quà tặng trực tiếp
gift_certificate_type_fix_amount = Sửa số lượng
gift_certificate_type_open_amount = Số tiền mở
field_open_amount_min_value = Mở giá trị nhỏ nhất :
field_open_amount_max_value = Mở lượng giá trị lớn nhất :

field_current_categories = Danh mục hiện tại:
field_categories = Danh mục sản phẩm:
field_copy_method = Cách thức sao chép:

field_attachments_name = Tên:
field_attachments_file = Tập tin
field_attachments_description = Mô tả:

field_copy_images = Sao chép ảnh?
field_copy_variants = Sao chép tuỳ chọn?
field_copy_attributes = Sao chép thuộc tính?
field_copy_xsell = Sao chép Cross Sell?
field_copy_accessories = Sao chép phụ kiện?
field_copy_attachments = Sao chép đính kèm?
field_copy_customization_fields = Sao chép mục tuỳ chọn sản phẩm?

introduction_duplicate_product = Vui lòng chọn dữ liệu sao chép theo chỉ dẫn.

none = -- Không --
top_category = -- Danh mục chính --
search_terms = --Tên hoặc Mã sản phẩm--
empty_attachements_name = --Tên--
more_product_information = Để biết thêm thông tin các sản phẩm này xin vui lòng truy cập vào <a href="http://%s" target="_blank">website</a>.
product_date_added = Sản phẩm này đã được thêm vào lúc %s
product_date_available = Sản phẩm này chỉ có thể đặt hàng tại %s.
status_enabled = Bật
status_disabled = Tắt
image_remote_upload = Đăng tải tập tin
image_local_files = Từ máy tính
image_upload_progress = Đang đăng tải ảnh lên máy chủ..
image_retrieving_local_files = Đang truy vấn hình ảnh..
image_multiple_upload_progress = Đang đăng tải ảnh lên máy chủ..
images_loading_from_server = Đang tải ảnh từ máy chủ..
copy_method_link = Liên kết sản phẩm
action_duplicate = Nhân đôi sản phẩm

toggle_html_editor = Bộ soạn thảo HTML

introduction_select_local_images = Các hình ảnh sau đây có sẵn trên máy chủ, nơi hình ảnh bổ sung có thể được tải lên thông qua FTP. Danh sách này có thể được làm mới bằng cách nhấp vào liên kết tập tin local.
<br /> <br />
Xin vui lòng chọn từ danh sách sau đây mà các hình ảnh để gán cho sản phẩm này.

introduction_delete_image = Vui lòng xác nhận xóa ảnh sản phẩm.

introduction_copy_product = Vui lòng chọn danh mục cho sản phẩm này.

introduction_delete_product = Vui lòng xác nhận xóa sản phẩm này.

introduction_batch_copy_products = Vui lòng chọn danh mục cho các sản phẩm sau.

introduction_batch_delete_products = Vui lòng xác nhận xóa các sản phẩm sau.

ms_warning_image_processor_not_available = Cảnh báo: Một bộ xử lý hình ảnh không có sẵn. Hãy cài đặt và kiểm tra vị trí của ImageMagicks "chuyển đổi" chương trình trong Configuration -> Configuration -> rogram Locations section.

ms_error_image_directory_not_writable = Lỗi: Thư mục ảnh sản phẩm không thể ghi: %s
ms_error_image_directory_non_existant = Lỗi: Thư mục ảnh sản phẩm không tồn tài: %s
ms_error_product_keyword_empty = Lỗi: Sản phẩm này không có mã chứng nhận. Vui lòng chọn 1 từ khóa để chứng nhận cho sản phẩm này.
ms_error_product_keyword_exists = Lỗi: Từ khóa của sản phẩm này đã được sử dụng: %s. Vui lòng sử dụng từ khóa khác.
ms_error_product_keyword_invalid = Lỗi: từ khoá sản phẩm này là không hợp lệ:% s. từ khóa sản phẩm phải là một từ có chứa chữ cái và số (a-zA-Z0-9), và có thể được phân cách chỉ bằng gạch dưới (_) và các ký hiệu dấu trừ (-) .
ms_notice_no_products_image = Lưu ý: Chưa có ảnh.

xsell_products_title = Xsell Products
section_xsell_products = Xsell Products

table_heading_xsell_products = Sản phẩm
table_heading_xsell_products_action = Tác vụ

dialog_search_products_heading_title = Tìm kiếm sản phẩm
dialog_variants_groups_heading_title = Nhóm tuỳ chọn

table_heading_category = Danh mục sản phẩm

button_manage_variants_groups = Quản lý nhóm tuỳ chọn

msg_warning_variants_groups_changed = Bạn có muốn thay đổi nhóm tuỳ chọn?
msg_warning_must_choose_value_for_variant_group = Vui lòng chọn giá trị cho mỗi nhóm tuỳ chọn.
msg_records_exist = Thành phần này đã tồn tại.

msg_warning_variant_values_exist = Tuỳ chọn đã tồn tại.
msg_select_default_variants_records = Vui lòng chọn giá trị mặc định cho sản phẩm này.

fieldset_lengend_data_title = Dữ liệu
fieldset_lengend_image_title = Ảnh
fieldset_lengend_download_title = Tập tin có thể tải
